 |
| |||
| прозрачность; светопроницаемость; просвечивание | |||
| гласность | |||
| совмещённость (управления ЛА) | |||
| информационная открытость (Alex_Odeychuk) | |||
| рирпроекция; рирфон; рирпроекционный фон | |||
| прозрачный | |||
| светопрозрачность | |||
| список полномочных постов (nattar) | |||
| открытость (alboru) | |||
| ясность | |||
| открытости финансовой информации (la transparence de la vie publique - открытость финансовой информации в сфере общественной жизни Alex_Odeychuk); открытость информации (Alex_Odeychuk); открытость информации (la transparence de la vie publique - открытость информации в сфере общественной жизни Alex_Odeychuk) | |||
| проницаемость | |||
| светопропускаемость | |||
| прозрачность (1. свойство передавать данные без учёта их смысла 2. незаметность структуры для пользователя) | |||
| просвечиваемость | |||
| транспарентность | |||
| коэффициент пропускания (см. также transmission); транспарант | |||
| пропускание | |||
| transparence: 203 phrases in 38 subjects |
| Astronautics | 2 |
| Aviation | 6 |
| Banking | 1 |
| Business | 1 |
| Chemistry | 8 |
| Computers | 5 |
| Construction | 3 |
| Corporate governance | 1 |
| Economy | 2 |
| European Union | 1 |
| Finances | 1 |
| Forestry | 1 |
| Formal | 5 |
| General | 4 |
| Geology | 3 |
| International Monetary Fund | 8 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 4 |
| Marketing | 1 |
| Medical | 1 |
| Metallurgy | 3 |
| Microsoft | 3 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Packaging | 2 |
| Physics | 6 |
| Politics | 8 |
| Polygraphy | 6 |
| Public relations | 1 |
| Radio | 12 |
| Religion | 2 |
| Security systems | 4 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 80 |
| Textile industry | 6 |
| Trucks/Lorries | 2 |
| United Nations | 2 |
| Welding | 1 |