|
|
gen. |
инспектор дорожного движения (гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей) |
transp. |
инспектор дорожного движения (который контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей: A traffic warden is a member of civilian staff employed by a statutory authority in jurisdictions such as the United Kingdom, Hong Kong and Ireland, to assist in regulating the flow of traffic.) |
UK |
контролёр на платной автостоянке (то же самое, что parking enforcement officer – проверяет припаркованные автомобили и, при необходимости, выписывает штрафы (tickets); не путать с traffic police officer, который по сути и является инспектором дорожного движения! wikipedia.org Aiduza) |