| gen. |
гражданско-правовая ответственность (A tortious liability is related to the duty of care, and negligence of that duty, with respect to persons with whom there is no contractual liability. For example, if a person fails to maintain his property and part of his property falls off and injures another person, the property owner is liable for the damages to that person, even though it may be a passerby with whom there are no contractual obligations.  answers.com Alexander Demidov); гражданская ответственность (Alexander Demidov); гражданская ответственность перед третьими лицами по обязательствам, возникающим из причинения вреда (Alexander Demidov); гражданская ответственность перед третьими лицами за причинение вреда (Alexander Demidov) |
