English ⇄ Russian

too big for boots stresses
	⇒ too big for your boots (UK); too big for your britches (US)
too big for one's boots
gen.	самонадеянный; зазнавшийся (Anglophile)
inf.	чересчур о себе возомнивший (UK: He's been getting a bit too big for his boots since he got that promotion cambridge.org Shabe)

too big for boots: 33 phrases in 6 subjects

Figure of speech	3
General	6
Idiomatic	6
Informal	12
Makarov	2
Proverb	4