English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

token passing network stresses
telecom.	сеть эстафетной передачи (данных); сеть с передачей маркеров (oleg.vigodsky)
token-passing network
comp., net.	эстафетная сеть
IT	сеть с эстафетной передачей маркёра
Makarov.	сеть с эстафетным доступом (вычислительная); вычислительная сеть с маркёрным доступом; вычислительная сеть с эстафетным доступом
tech.	сеть с маркёрным доступом (вычислительная)
telecom.	сеть с передачей маркеров (oleg.vigodsky)