English ⇄ German Japanese Russian

tire of stresses
gen.	потерять интерес (к кому-либо); упыхаться (something/someone Andrey Truhachev); смаяться (something/someone Andrey Truhachev); утомиться (something/someone Andrey Truhachev); умотаться (something/someone Andrey Truhachev); притомиться (something/someone Andrey Truhachev); намориться (something/someone Andrey Truhachev); намаяться (something/someone Andrey Truhachev); умаяться (something/someone Andrey Truhachev); приустать (something/someone Andrey Truhachev); изнуриться (something/someone Andrey Truhachev); устать (something/someone Andrey Truhachev); утомляться (something/someone Andrey Truhachev); уставать (something/someone Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.	приесться (pf of приедаться)
Makarov.	терять интерес к (чему-либо); уставать (от чего-либо); утомлять; утомляться (от чего-либо); потерять интерес к (someone – кому-либо); потерять интерес (someone – к кому-либо); пресыщаться; терять интерес
tired of
gen.	кто-л. пресытился (sb., sth, от кого-л., чего-л.); кто-л. устал (sb., sth, от кого-л., чего-л.); с кого-л. хватит (sb., sth, кого-л., чего-л.)

tire of: 94 phrases in 13 subjects

Armored vehicles	35
Automobiles	14
Cement	7
Construction	1
Cycling other than sport	1
Economy	1
Forestry	1
General	13
Informal	3
Logistics	1
Makarov	10
Polymers	2
Technology	5