 |
| |||
| см. тж. here's the rub; вот тут-то и загвоздка; вот в чём трудность | |||
| проблема тут вот в чем (Val_Ships) | |||
| вот в чём загвоздка (Svetlana D); вот загвоздка (You can't get a job unless you have experience, but there's the rub – you can't get experience unless you have a job. Val_Ships); однако здесь есть проблема (в кач. комментария Val_Ships) | |||
| |||
| вот в чём загвоздка! | |||
| так вот в чём загвоздка! | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| here's the rub | |||
| there's the rub: 5 phrases in 3 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |