English ⇄ Japanese Russian

the break stresses
avia.	вираж, форсированный разворот (фигура пилотажа, интенсивный разворот в направлении атаки противника, чтобы максимально быстро достигнуть углового упреждения. Выполняется с потерей скорости (форсированный разворот) и без (вираж). lazukD)

the break: 1175 phrases in 101 subjects

Agriculture	11
Agronomy	2
American usage, not spelling	4
Architecture	2
Armored vehicles	3
Artillery	2
Astronautics	1
Athletics	1
Automated equipment	4
Automobiles	2
Aviation	13
Banking	1
Basketball	1
Boxing	1
Business	9
Card games	1
Cartography	3
Chess	23
Childish	1
Christianity	1
Cinematography	3
Clinical trial	1
College vernacular	1
Construction	11
Cryptography	1
Cultural studies	1
Cycle sport	2
Databases	1
Diplomacy	11
Drilling	2
Economy	5
Electricity	3
Fencing	1
Figurative	12
Finances	3
Fish farming pisciculture	1
Flour production	1
Football	3
Forestry	2
General	432
Geology	2
Historical	3
Ice hockey	3
Idiomatic	29
Informal	34
Information security and data protection	3
Intelligence and security services	2
Judo	2
Law	6
Librarianship	1
Linguistics	1
Literally	1
Literature	1
Makarov	272
Marketing	4
Mass media	6
Mathematics	9
Mechanic engineering	7
Mechanics	2
Medical	2
Metallurgy	1
Microelectronics	1
Microsoft	1
Military	63
Military lingo	1
Mining	6
Nautical	23
Navigation	1
Notarial practice	2
Obsolete / dated	2
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	3
Oil and gas	3
Oil and gas technology	1
Oilfields	2
Politics	2
Polymers	1
Production	1
Programming	6
Proverb	25
Quotes and aphorisms	1
Rail transport	9
Religion	6
Rhetoric	2
Road construction	1
Sailing	1
Sakhalin	2
Scientific	1
Security systems	2
Seismology	1
Shipbuilding	2
Slang	7
Software	1
Sports	6
Stock Exchange	1
Technology	3
Telecommunications	1
Torpedoes	2
Uncommon / rare	1
Vulgar	3
Wrestling	3