English ⇄ Russian Serbian Latin Ukrainian

texting ['tekstɪŋ] v stresses
gen.	обмен SMSками (n fact, the problem of distracted driving of any kind, especially texting, that costs thousands of lives every year in U.S., has been recently depicted by many American companies and celebrities from AT&T to Justin Bieber.); написание смс-сообщений ('More); обмен СМСками; написание и отправка СМС-сообщений ('More); переписка SMS-ками ('More); переписка СМС-ками ('More); написание и отправка SMS-сообщений ('More); отправка SMS-сообщений ('More); написание и отправка СМС ('More); СМС-общение ('More); СМС-переписка ('More)
commun.	обмен короткими текстовыми сообщениями (CNN Alex_Odeychuk); текстовая переписка по телефону (CNN Alex_Odeychuk); текстовая переписка (CNN Alex_Odeychuk)
text [tekst] v
gen.	писать СМС ('More); писать SMS ('More); писать СМС-ки ('More); писать СМС-сообщения ('More); отправлять СМС ('More); отправлять SMS ('More); отправить sms (jotting); отправлять СМС-сообщения ('More); текстовать (You’re not allowed to text while driving. ART Vancouver); присылать текстовки (You can call or text me at this number. ART Vancouver)
Игорь Миг	обмениваться СМС-ками
commun.	отправить текстовое сообщение (SMS; CNN Alex_Odeychuk)
comp., MS	отправлять SMS (To send text messages from a mobile phone or device)
inf.	сбросить (что-либо смс-кой 4uzhoj); скинуть (что-либо смс-кой 4uzhoj)
mob.com.	посылать sms (inna203)

texting: 20 phrases in 10 subjects

Chat and Internet slang	2
Communications	2
General	4
Informal	3
Information technology	1
Internet	2
Jargon	1
Road traffic	3
Social media	1
Telecommunications	1