English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

test pattern stresses
gen.	режим испытания (Alexander Demidov)
astronaut.	методика испытаний
auto.	система испытаний
automat.	экспериментальная модель; эталонное изображение
construct.	образец для испытаний
econ.	опытный образец; опытная модель
IT	тестовый вектор; тестовый набор; тестовый образец; испытательная комбинация
libr.	контрольная цветовая шкала
Makarov.	контрольный образец
media.	любой набор карточек, используемых для настройки ТВ камеры или видеомагнитофона; испытательная таблица (телевидение); тестовая структура (в микроэлектронике); контрольное изображение; набор тестовых векторов; карта испытаний; контрольная карта
metrol.	испытательная телевизионная таблица
microel.	тестовая структура
opt., Makarov.	мира
polygr.	испытательный эталон
qual.cont.	контрольный шаблон; схема испытаний
sec.sys.	контрольный образ
tech.	тестовый код; тестовый шаблон; испытательная таблица; тестовая комбинация; тестовая последовательность; образец для тестирования; тест-таблица; тестовое изображение
test-pattern
cinema	таблица для настройки видеокамеры

test pattern: 88 phrases in 18 subjects

Advertising	1
Aviation	1
Electronics	4
Household appliances	3
Information technology	3
Makarov	6
Mass media	8
Medical	2
Microelectronics	6
Military	6
Oil / petroleum	2
Polygraphy	2
Programming	11
Quantum electronics	1
Technology	15
Telecommunications	7
Television	9
Transport	1