English ⇄ Russian

tear someone a new asshole stresses
	⇒ tear someone a new one; give someone a good dressing down
low, fig.	нагнуть (в знач. "крепко отругать, отчитать") Примечание Liv Bliss: FYI, "tear somebody a new one" has the same effect but is less vulgar. 4uzhoj)

tear a new asshole: 1 phrase in 1 subject

Idiomatic

1