English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Italian Japanese Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

tarnish ['tɑ:nɪʃ] v stresses
gen.	вызывать потускнение; лишать блеска; окислять; тускнеть; порочить; пятнать; лишаться блеска; потускнеть; лишиться блеска; опорочить; запятнать; лишить блеска; испохабить (SirReal); темнеть; потемнеть; помрачать; марать; помрачаться
archit.	окислиться; потерять блеск
auto.	наводить мат; покрываться плёнкой окисла
construct.	матировать
dril.	делаться тусклым
fig.	омрачать (Баян); омрачить (Баян); загрязнить; нагрязнить; пятнаться
fig.of.sp.	покушаться (he couldn't bear to have his dream tarnished – он не мог смириться с тем, что кто-то покушается на его мечту alexs2011)
geol.	делать тусклым
Gruzovik, fig.	грязнить (impf of загрязнить); марать (impf of замарать)
Gruzovik, inf.	потускнуть (pf of тускнуть)
inf.	тускнуть
Makarov.	окисляться; позорить
oil	бросать тень
polym.	терять блеск
tech.	покрываться оксидной плёнкой
therm.eng.	блёкнуть
winemak.	тускнеть (о цвете вина)
tarnished ['tɑːnɪʃt, 'tɑːrn-] adj.
gen.	загрязнённый (jpmacey); потускневший (slimy-slim); тусклый (slimy-slim); запятнанный (Mr. Wolf)
Gruzovik	жухлый; мерклый; пожухлый; потускнелый
fig.	потускнелый
Gruzovik, inf.	потусклый (= потускнелый); зажухлый
inf.	жухлый; мерклый
media.	матовое (стекло)
slang	окосевший (Technical); бухой (Technical)
tarnished о репутации adj.
gen.	подмоченный (schmittdoctor)
English thesaurus
tarnish ['tɑ:nɪʃ] abbr.
abbr., mining.	tarn.

tarnished: 80 phrases in 25 subjects

Advertising	1
Agriculture	2
American usage, not spelling	3
Architecture	2
Banking	4
Business	1
Construction	1
Economy	3
Entomology	1
Figure of speech	1
Foreign policy	2
Forestry	1
General	17
Geology	1
Idiomatic	4
Informal	5
Labor organization	1
Makarov	13
Mass media	6
Medical	1
Microelectronics	1
Nuclear and fusion power	1
Packaging	2
Public relations	4
Wood processing	2