|
|
| gen. |
пройденный (percorso Osipova_RIM) |
| fig. |
развёрнутый; разработанный |
|
|
| gen. |
излагать; осуществлять; проводить; развивать; развёртывать (проявить в полной мере); разматывать; распутывать; выполнять ((напр., работу) La donna vizia le figlie naturali, mentre alla giovane figliastra fa svolgere tutte le faccende della casa. I. Havkin); развернуть (проявить в полной мере); развертеть (что-л. скрученное); развить; размотать; раскатать; раскатывать; раскрутить (что-л. скрученное); раскручивать (что-л. скрученное); раскутать; раскутывать; распутать; свивать; свить; сматывать (размотать); смотать (размотать) |
| chem. |
распускать; выделять |
| fin. |
производить |
| math. |
развёртывать |
| pack. |
сматывать; отматывать |
|
|
| gen. |
развёртывать; разворачивать; поворачивать (о дороге и т. n, a); сворачивать (a); менять; изменять (мнение, намерение); делать поворот (Avenarius); разворачиваться (Avenarius); заворачивать (в сторону, a); заворотить (в сторону, a); заворотиться (в сторону, a); повернуть (о дороге и т. n, a); повёртывать (о дороге и т. n, a); свернуть (a); свёртывать (a); свернуть в сторону (a) |
| fig. |
повернуть (изменить направление; тж., a); повёртывать (изменить направление; тж., a); поворачивать (изменить направление; тж., a) |
| inf. |
зажить (в знач. "начать жить обеспеченной жизнью", cambiare decisamente in meglio la propria condizione economica: La pensione per i sopravvissuti all'assedio di Leningrado aumenta di ben 500 rubli! Ora svoltano! — Теперь заживут! Olya34) |
|
|
| gen. |
da q.c. отсоветовать |
|
|
| gen. |
выполненный (il compito si considera svolto Olya34) |
|
|
| gen. |
переломный момент (I. Havkin) |
