English ⇄ Arabic Chinese Esperanto French German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

surprising [sə'praɪzɪŋ] n stresses
avia.	удивление
O&G	удивление
surprise [sə'praɪz] v
gen.	удивлять; нападать неожиданно; заставать врасплох; удивить; поразить (I shouldn't be surprised if... – меня нисколько не удивило бы, если...); нападать или заставать врасплох; напасть или застать врасплох; удивиться; заставать; застать; застигать; изумлять; изумить; застать врасплох; нападать врасплох; приятно удивить (Leviathan); захватить врасплох; ошеломлять; принудить (застав врасплох; к чему-либо); заставить врасплох; застигаться; нагрянуть неожиданно; поражать; захватывать; поймать; накрывать
Gruzovik	застигнуть (pf of застигать); застигнуть врасплох; застичь (pf of застигать)
fig.	применить неожиданный манёвр ("It was clear to me, however, that by pretending that he had really succeeded in his design I might surprise a confession." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); неожиданным ходом добиться своей цели ("It was clear to me, however, that by pretending that he had really succeeded in his design I might surprise a confession." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
Gruzovik, inf.	надивить; дивить (impf of подивить)
inf.	надивить
Makarov.	приводить в изумление; удивить (someone – кого-либо)
nautic.	внезапно атаковать
surprised [sǝ'praɪzd] v
gen.	изумлённый
surprising [sə'praɪzɪŋ] adj.
gen.	удивительный; неожиданный; поразительный; изумительный; удивительно
book.	необычайный (igisheva)
Gruzovik, dial.	чудовый
uncom.	небезудивительный (Супру)

surprising: 146 phrases in 13 subjects

Astronautics	1
Business	2
Chess	2
Cultural studies	1
Economy	1
General	84
Informal	2
Law	5
Makarov	14
Mathematics	8
Military	12
Rhetoric	8
Scientific	6