| |||
неожиданное | |||
вызывающий удивление (les propos surprenants - высказывания, вызывающие удивление // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| |||
заставать; захватывать врасплох; застигать; выманивать хитростью; получать обманом; перехватывать; улавливать; подмечать; раскрывать; неожиданно прийти к кому-л. посетить (кого-л.); удивлять; поражать; завладеть (z484z); удивить (Alex_Odeychuk); застать врасплох (kee46) | |||
подслушать (Une conversation fut surprise par hasard dans un café et les agents remarquèrent un homme à qui “un de ses amis” voulait acheter un uniforme de policier. I. Havkin) | |||
ловить; нападать врасплох; напасть врасплох; поразить | |||
внезапно атаковать; внезапно наносить удар; подслушивать | |||
| |||
неожиданный; удивительный; поразительный; изумительный | |||
| |||
неожиданный (о судебном решении alaudo); удивительный (неожиданный Alex_Odeychuk); неожидаемый (alaudo) |
surprenant: 53 phrases in 15 subjects |
Armored vehicles | 1 |
Business | 1 |
Education | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 28 |
Informal | 1 |
Journalism terminology | 2 |
Law | 2 |
Military | 8 |
Obsolete / dated | 1 |
Patents | 1 |
Politics | 1 |
Psychology | 3 |
Rhetoric | 1 |
Slang | 1 |