| |||
быть безумно пьяным или под кайфом (ebonics chiefcanelo) | |||
| |||
быть отталкивающим; плохо пахнуть (Notburga); разить (Anglophile); быть плохим; издавать зловоние; пропахать; нести (разить Супру); вонять; иметь скверный запах | |||
смердеть | |||
быть омерзительным | |||
воньца | |||
отшибать (of); отшибаться (of); отшибить (of); отшибиться (of); припахивать (a little); провонять (of); провоняться (of); пропахивать; пропахиваться; пропахнуть; разить (of) | |||
навонять (of) | |||
иметь в избытке (of, with); быть отвратительным (Interex); учуять; вызывать отвращение (This TV show stinks. VLZ_58); никуда не годиться (Boy, this service stinks! – Ну и обслуживание здесь – никуда не годится! ART Vancouver) | |||
| |||
припахивать | |||
| |||
пропахивать (impf of пропахнуть) |
stunk: 29 phrases in 5 subjects |
Figurative | 1 |
General | 16 |
Informal | 5 |
Makarov | 3 |
Slang | 4 |