English ⇄ Russian

stick in one's head stresses
idiom.	запоминаться ("I didn't come from a family that would have believed in that sort of stuff. Certain things just stick in your head and that's why I remembered the turning the clothes inside out thing." dublinlive.ie ART Vancouver); остаться в памяти ("I didn't come from a family that would have believed in that sort of stuff. Certain things just stick in your head and that's why I remembered the turning the clothes inside out thing." dublinlive.ie ART Vancouver)
stuck in one's head
inf.	зацикленный на себе (VLZ_58)

stuck in head: 7 phrases in 3 subjects

Figurative	1
General	4
Makarov	2