DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
stretch [streʧ] vstresses
gen. растягивать (перчатку, кожу, материю); удлинять; растягиваться; вытягиваться (об одежде или материале, из которого она сделана dimock); натягивать (верёвку); напрягать (нерв, зрение, ум); натягиваться; напрягаться; простираться; иметь протяжение; растянуть; растянуться; вытянуться (об одежде или материале, из которого она сделана dimock); удлинить; напрячься; протянуться; усиливать (значение слова); увеличить; усилить; допускать натяжки; преувеличивать; преувеличить; разбавлять; подмешивать; разбавить; подмешать; задирать; протягиваться; разминать; протягивать (a rope, wire, etc.); выкидывать; простирать; напрячь; размять; расходовать экономно, рационально (Rozhnov); повалить (кого-либо Aly19); лгать; превышать; расправлять; потянуться (Vitalique); свалить (кого-либо Aly19); распростирать (крылья); увеличивать; протянуть; потянуть; простереться; удлиниться; уходить; длиться (во времени); идти (простираться); обогащать; потягивать; потягивать (The point is to really stretch so that the blood gets flowing again throughout your entire body.); продолжаться (во времени); удлиняться (растягиваться); улучшать; обтягиваться; обтянуть; обтянуться; оттягивать; оттягиваться; оттянуть; оттянуться; подостлать (under); подстелить (under); подстилать (under); подстилаться (under); разостлаться; раскинуть (out); расколачивать (footwear); расколачиваться (footwear); расколотиться (footwear); расправить; распростереться; распростираться; расстилаться; утягивать; утягиваться; утянуть; утянуться; потягиваться (VLZ_58); расколотить (footwear); тянуть (перчатку, кожу, материю); вытягивать (перчатку, кожу, материю); распускать (крылья); подавать; скоблить (кожу); положить кого-л. на месте мёртвым; увеличиваться; прилыгать; врать; делать усилие; силиться; делать напряжение; вытянуться; потягиваться; разметаться; раскидываться; раскинуться; стлаться; ходить
Gruzovik растягивать (impf of растянуть); тянуть (перчатку, кожу, материю); расстелиться (= разостлаться); уйти (pf of уходить); обтягивать (impf of обтянуть); простереться (pf of простираться); разостлаться (pf of расстилаться); расстилаться (impf of разостлаться); расправить (pf of расправлять); распростереться (pf of распростираться); распростираться (impf of распростереться); уходить (impf of уйти); утягивать (impf of утянуть); утянуть (pf of утягивать)
busin. развиваться (We can each play a part in helping stretch as a company SirReal)
chem. ширить; вытягивать
combust. перемещаться; растягивать (ся); удлинять (ся)
comp., MS растянуть (To adjust the size of an item to fit its container)
construct. растянуть и закрепить; растягивать; натягивать; напрягать
cook. распереть (распереть брюшко (рыбы) палочками (при копчении) Анна Ф)
dril. удлиняться
el. расширять; расширяться; промежуток времени длиться
energ.ind. натягиваться; растягиваться
fig. лямка; простереть; убегать; распахнуться; распахиваться; убежать
fig., inf. натягать
Gruzovik, fig. натянуть (pf of натягивать); натягивать (impf of натянуть); простереть (pf of простирать); распахиваться (impf of распахнуться); распахнуться (pf of распахиваться); убегать (impf of убежать); убежать (pf of убегать)
Gruzovik, inf. напружинить (pf of напружинивать); разъезжаться (impf of разъехаться); напруживать (impf of напружить); напружинивать (impf of напружинить; = напруживать); напружить (pf of напруживать); раздаваться (impf of раздаться); раздаться (pf of раздаваться); разъехаться (pf of разъезжаться)
inf. свалить (ударом); повалить; сваливать; повалить (ударом, тж. stretch out); напруживать; напружинивать; напружинить; напружить; разъезжаться; разъехаться; убечь; порасправить (one's limbs a little); пялить (out); пялиться (out); раздавать (footwear); раздаваться; раздать (footwear); раздаться; распяливать (on a frame); распялиться; распялить (on a frame); дотягиваться; дотянуться; натуживать; разминать (one’s legs); притягивать за уши (SirReal)
law допускать натяжку (в толковании, аргументации)
leath. вытягиваться; тянуть
logist. вытянуть
Makarov. длиться
mech.eng. распространять
media. растягивать удлинять кинофильм путём периодического дублирования отдельных кадров при копировании
met., stmp. обтягивать
nautic. идти курсом бейдевинд; вытягиваться (о такелаже); нести много парусов; ложиться к ветру
obs. выпяливать; выпяливаться; выпялить
pack. ориентировать (молекулы в полимере)
polym. распространяться
publ.util. расправлять (белье перед подачей на сушильно-гладильный каток)
pulp.n.paper распирать
railw. протягивать (верёвку)
slang вешать; быть повешенным; подвешивать; повесить (на виселице Interex); разбавлять наркотик (Interex); уменьшать дозу (Interex); обслуживать столики; работать официанткой; работать официантом
sport. разминаться
tech. протягивать свободной ковкой; тянуть; натяжение; тянуться; растянуться; натяжение; ослабляться (напр., о цепи I. Havkin)
stretch out v
Gruzovik вытягивать (impf of вытянуть); раскидывать (impf of раскинуть); растягиваться (impf of растянуться); вытянуть (pf of вытягивать); пялить; раскинуть (pf of раскидывать)
Gruzovik, inf. повытянуть (= вытянуть); пораскинуть (= раскинуть)
stretch intrans v
Gruzovik вытягиваться (impf of вытянуться); натягиваться (impf of натянуться); вытянуться; натянуться (pf of натягиваться)
Gruzovik, inf. распяливаться (impf of распялиться); распялиться (pf of распяливаться)
stretch foot-wear v
Gruzovik расколачивать (impf of расколотить); расколотить (pf of расколачивать)
stretch under v
Gruzovik подостлать (pf of подстилать); подстелить (= подостлать)
stretch footwear v
Gruzovik, footwear раздать (pf of раздавать)
stretch to v
Gruzovik, inf. дотянуться; дотягиваться
stretch on a frame v
Gruzovik, inf. распяливать (impf of распялить); распялить (pf of распяливать)
pertaining to jeans stretch v
slang слайдеры
of rubber, etc stretch v
Gruzovik тянуться
stretch one's limbs a little v
Gruzovik, inf. порасправить
stretch parts of the body v
Gruzovik, inf. пялить
stretched adj.
gen. распростёртый; выкладывающийся по максимуму (в работе sashkomeister); прилагающий непомерные усилия (для достижения цели) Пример: "...should they [teachers] focus on every child living up to his or her fullest potential, even if many are STRETCHED? sashkomeister); работающий на пределе сил и возможностей (sashkomeister); работающий на пределе собственных сил и возможностей (sashkomeister); вытянутый (out); растянутый (out)
astronaut. протянутый
geol. удлинённый (о структуре или текстуре, образованных в процессе динамометаморфизма); уплощённый (о структуре или текстуре, образованных в процессе динамометаморфизма)
gymn. выпрямлённый; прямой
Makarov. натянутый; растянутое; растянутый; напряжённый
math. образованный; протяжённый
polym. вытянутый
sport. выпрямленный
textile тянутый
stretched out adj.
Gruzovik вытянутый; растянутый
 English thesaurus
STRETCH [streʧ] abbr.
abbr. Success, Teamwork, Respect, Excellence, Tolerance, Commitment, Honesty
abbr., med. Symptom Tolerability Response To Exercise Trial Of Candesartan Cilexetil In Patients With Heart Failure
abbr., scottish Symposium on Transient Radiation Effects & Techniques for Circuit Hardening (USA)
stretched: 1296 phrases in 121 subjects
Advertising5
Agriculture3
Aluminium industry1
American usage, not spelling11
Animal husbandry1
Armored vehicles4
Astronautics9
Athletics1
Automated equipment4
Automobiles1
Aviation11
Banking2
Biology2
Boxing3
British usage, not spelling1
Building materials1
Business2
Cardiology1
Cartography2
Cement1
Chemistry3
Chess3
Cliche / convention2
Clothing1
Computer networks1
Construction9
Cooking1
Cycling other than sport2
Dialectal1
Diplomacy2
Drilling1
Ecology6
Economy10
Electronics12
Energy industry5
Equestrian sports1
Explanatory translation1
Figurative6
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture1
Fishery fishing industry1
Football2
Footwear1
Forestry5
General455
Genetics1
Geography3
Geology3
Geophysics4
Gold mining1
Gymnastics5
Historical1
Horse racing1
Household appliances1
Human resources2
Ice hockey4
Idiomatic50
Informal75
Information technology2
Investment1
Judo12
Laser medicine1
Leather10
Linguistics1
Logistics1
Makarov175
Marketing3
Mass media21
Mathematics11
Mechanic engineering1
Mechanics2
Medical6
Metallurgy11
Meteorology3
Metrology1
Microelectronics3
Military6
Mining4
Mythology2
Nanotechnology2
Nautical6
Neurology1
Obsolete / dated3
Oceanography & oceanology2
Oil / petroleum10
Oil and gas technology4
Oilfields1
Packaging12
Painting1
Physiotherapy1
Pipelines8
Plastics3
Platform diving2
Polygraphy2
Polymers27
Programming3
Pulp and paper industry1
Rail transport5
Rhetoric2
Roll stock1
Sailing2
Sakhalin1
Seismology2
Skiing1
Slang4
Solar power1
Sports43
Swimming1
Technology54
Telecommunications1
Television2
Tengiz1
Textile industry40
Transport8
Ultrasound1
Vulgar1
Water resources2
Weightlifting1
Welding2
Wood processing2
Yachting2