Latvian ⇄ Russian

straujš adj. stresses
gen.	быстрый; стремительный; горячий (о человеке); порывистый; безоглядный; бурный (стремительный); запальчивый (вспыльчивый); кипучий (бурный); крутой (резкий); лихой (быстрый); пылкий; резвый; резкий; рьяный; удалой (быстрый, piem., par zirgu); удалый (быстрый, piem., par zirgu)
inf.	ретивой (бойкий); ретивый (бойкий)
loc.name.	шибкий
nonstand.	ходкий (быстроходный, скорый)
obs.	борзый
obs., poetic	быстротекущий (текущий быстро)
poetic	быстроногий; струистый (быстрый)
strauji adv.
gen.	стремительно (Hiema); резко (Axamusta); круто (резко); резко (внезапно)
loc.name.	шибко (быстро)
nonstand.	лётом

strauji: 70 phrases in 5 subjects

Figurative	8
General	56
Informal	4
Military	1
Poetic	1