DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
straining ['streɪnɪŋ] nstresses
gen. напряжение
agric. перецеживание
auto. фильтрование
automat. вытягивание
avia. напряжение (напр., мышц)
bot. фильтрование (лат. filtratio)
cook. протирание
dril. деформация; натяжение; перегрузка
leath. натяжка и набивка шкуры или кожи на раму для сушки; растяжение
med. натуживание (при дефекации neuromuscular.ru Dimpassy); болезненный стул (tenesmus Andrey Truhachev)
mil., tech. растягивание
oil цежение; стрейнинг (кольматация пор минеральными и органическими частицами песчаников, глин, асфальтенов, размер которых чуть меньше эффективных размеров поровых каналов. О. Шишкова)
polym. фильтрация под давлением
qual.cont. перегрузка (машины)
railw. подвергаемый напряжению
resin. натягивание; стрейнирование
tech. деформирование; процеживание
textile нагружение
straining ['streɪnɪŋ] v
energ.ind. напряжение (приведение в напряжённое состояние)
strain [streɪn] v
gen. деформировать; натягивать; растягивать (тж. в смысле физической травмы); растягиваться; напрягать; переутомлять; напрягаться; превышать; злоупотреблять; процеживать; фильтровать; процеживаться; фильтроваться; брезговать (at; чем-либо); проявлять щепетильность; натянуть; растянуть; растянуться; напрячься; переутомляться; переутомить (HQ); переутомиться; стараться изо всех сил; превысить; насиловать; обнимать; сжимать (в объятиях); обнять; профильтровать; просачиваться; просочиться; натуживать; обострять; надорвать (лошадь); напрячь; натужиться (разг. lyrarosa); силиться (Andrew Goff); допускать натяжку (в толковании и т.п.); подтасовывать; прижимать; прилагать усилия; закваска; кровяной; культивар; стрейнировать (рез.); тянуться; доцедить; доцеживаться; злоупотребить; сжать; доцеживать; обостриться; обостряться; оттягивать (by pulling); оттягиваться (by pulling); оттянуть (by pulling); оттянуться (by pulling); перецедить; перецеживать; перецеживаться; процедиться; цедиться; стараться что есть мочи (Sergei Aprelikov); выкладываться изо всех сил (Sergei Aprelikov); потянуть (He strained a muscle in his leg. VLZ_58); стараться из последних сил (VLZ_58); лезть из кожи вон (VLZ_58); надрывать пуп (VLZ_58); звуки; преувеличивать; принуждать; возвышать (голос); заездить (лошадь); загонять (лошадь); вывихнуть; свихнуть; пропускать (жидкость); выжимать (жидкость); выжимать сок из фруктов; очищать; настаивать на; делать усилия; надрываться; стараться; изощряться; лежать врастяжку; барахтаться; валяться; распростираться; разрастаться во все стороны; надрывать; нацедить (a quantity of something); протереть; рваться (at)
Gruzovik процедить (pf of цедить); обострить (pf of обострять)
chem. цедить
construct. натяжения
cook. протирать; отбрасывать (irinavostrikova); откидывать (на дуршлаг irinavostrikova)
el. растягивать мышцу; растягивать сухожилие; переходить границу; выходить за пределы
energ.ind. вытягивать
fig., inf. натягать; натянуться
geol. усиливать
Gruzovik, dial. надсад (= надсада)
Gruzovik, inf. напруживать (impf of напружить); напружинить (pf of напружинивать); напружить (pf of напруживать); жилиться; напружинивать (impf of напружинить; = напруживать); надсаживать (impf of надсадить)
Gruzovik, obs. оцедить (cause to pass through a filter); надсажать (= надсаживать)
inf. надсад; жилить; надсадить; надсаживать; поднатуживать (still more); поднатужить (still more); подцедить; подцедиться; подцеживать; подцеживаться
leath. натягивать и набивать шкуру или кожу на раму для сушки; нагружать; продавливать через сито
Makarov. искажать; искажаться; натягиваться; сжиматься; вызывать деформацию
math. деформироваться
mech.eng. относительная напрягать; относительная подвергать механическому напряжению; относительная натягивать (полотно ножовки, канат и т.п.)
mech.eng., obs. подвергать усилию; натягивать (полотно ножовки, канат и т.п.); перенапрягать
med. тужиться (при дефекации Dimpassy)
met. относительная деформировать
mining. процеживать фильтровать
nano создавать напряжение
nautic. подвергать воздействию силы; подвергать воздействию усилия
navig. усиливаться
O&G, oilfield. вызывать деформации в (относительная)
obs. оцёживать
obs., inf. надсажать
railw. пропускать через сетку; выжимать
resin. стрейнировать
seism. упруго деформировать
tech. вызывать остаточную деформацию; вызвать остаточную деформацию; деформированное состояние; цедить; процедить
textile сгибать; скручивать
strain still more v
Gruzovik, inf. поднатуживать (impf of поднатужить); поднатужить (pf of поднатуживать)
strain by pulling v
Gruzovik оттягивать (impf of оттянуть); оттянуть (pf of оттягивать)
straining ['streɪnɪŋ] adj.
chem. напрягающийся
Makarov. фильтрующий
math. налегающий
oil деформационный; деформирующий; процеживающий; цедильный
 English thesaurus
strain [streɪn] v
med. A group of organisms, such as bacteria or viruses, that belong to the same species and share certain characteristics not found in other members of the species. For example, HIV can mutate into different strains, with each strain having a different type of resistance to antiretroviral ARV drugs.
STRAIN [streɪn] abbr.
abbr., el. structural analysis-interactive
straining: 3115 phrases in 157 subjects
Accounting1
Advertising6
Aerohydrodynamics30
Agriculture22
Agrochemistry2
Agronomy7
Alcohol distilling1
Aluminium industry1
Animal husbandry4
Architecture2
Armored vehicles2
Astronautics32
Automated equipment62
Automobiles26
Aviation57
Aviation medicine7
Bacteriology7
Banking2
Bible1
Biochemistry2
Biology23
Biotechnology19
Brewery2
Bridge construction9
Building materials1
Business2
Cardiology4
Cartography1
Caspian2
Cement9
Chemistry28
Chess4
Clinical trial4
Combustion gas turbines7
Computers1
Construction202
Cooking4
Dermatology1
Diplomacy6
Diseases1
Drilling20
Ecology7
Economy2
Education1
Electrical engineering10
Electrochemistry4
Electronics54
Energy distribution1
Energy industry14
Engineering geology3
Epidemiology4
Figurative6
Firefighting and fire-control systems5
Food industry15
Foreign policy1
Forestry6
Formal1
Gear train1
General260
Genetics18
Geology49
Geophysics61
GOST1
Gyroscopes1
Helicopters1
Horticulture2
Hydraulic engineering2
Hydrology2
Idiomatic9
Immunology40
Informal37
Information technology4
Judo6
Law1
Leather12
Logistics1
Machinery and mechanisms1
Makarov371
Mass media22
Materials science13
Mathematics71
Measuring instruments4
Mechanic engineering48
Mechanics78
Medical74
Metallurgy86
Metrology16
Microbiology6
Microelectronics3
Military26
Mining26
Missiles1
Molikpaq4
Nanotechnology38
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical58
Navigation1
Neurosurgery1
Nuclear and fusion power12
Obsolete / dated6
Occupational health & safety7
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum50
Oil and gas11
Oil and gas technology6
Oilfields12
Packaging18
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology2
Physics76
Physiology2
Pipelines14
Plastics6
Poetic2
Polygraphy6
Polymers52
Poultry farming4
Programming1
Proverb3
Psychology2
Public relations1
Pulp and paper industry2
Quality control and standards6
Rail transport15
Refrigeration4
Religion1
Road works25
Robotics2
Roll stock4
Seismology68
Shipbuilding32
Silicate industry8
Slang2
Sociology1
Soil mechanics8
Solid-state physics16
Somatics2
Sports4
Strength of materials3
Technology289
Telecommunications1
Textile industry12
Thermal engineering11
Torpedoes2
Transport49
Tribology3
United Nations2
Urology1
Veterinary medicine1
Virology7
Vulgar3
Weapons and gunsmithing3
Weapons of mass destruction1
Welding1
Winemaking1
Wood processing13
Zootechnics1