English ⇄ Japanese Russian Serbian Latin Ukrainian

stick in throat stresses
gen.	застрять в горле (о кости и т. п.); стоять колом в горле; застревать в горле (о словах); претить (о действиях)
idiom.	стоять попёрек горла (MrsSpooky)
stick in one's throat
gen.	застревать в горле (о словах); застрять в горле (о кости и т. п.)
Gruzovik	стоять колом в горле
Makarov.	мешать (кому-либо); надоедать (кому-либо); приходиться не по вкусу (кому-либо); стать поперёк горла; встать поперёк горла
stick in someone’s throat
gen.	стать поперёк горла (+ dat.)
stick in someone's throat
inf.	стоять кому-либо попёрек горла

stick in throat: 9 phrases in 3 subjects

General	2
Informal	4
Proverb	3