 |
| state service: 256 phrases in 63 subjects |
| Abbreviation | 4 |
| Accounting | 1 |
| Administrative law | 1 |
| Antarctic | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Automobiles | 4 |
| Business | 2 |
| Cartography | 1 |
| Caspian | 1 |
| Chemistry | 1 |
| Combustion gas turbines | 2 |
| Construction | 5 |
| Customs | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Economy | 4 |
| Education | 6 |
| Energy industry | 1 |
| European Union | 1 |
| Finances | 3 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Foreign affairs | 1 |
| Foreign policy | 2 |
| Forestry | 3 |
| Formal | 1 |
| General | 88 |
| Geology | 1 |
| Health care | 2 |
| Historical | 1 |
| Intelligence and security services | 2 |
| International relations | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor law | 1 |
| Law | 13 |
| Loan translation | 1 |
| Makarov | 2 |
| Mass media | 3 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 1 |
| Microsoft | 5 |
| Military | 15 |
| Military aviation | 1 |
| Mining | 1 |
| Nautical | 1 |
| Non-governmental organizations | 5 |
| Notarial practice | 1 |
| Oil and gas | 7 |
| Pharmacology | 1 |
| Police | 5 |
| Politics | 4 |
| Programming | 1 |
| Public law | 3 |
| Rail transport | 1 |
| Real estate | 1 |
| Sakhalin | 7 |
| Sakhalin R | 3 |
| Sociology | 1 |
| Statistics | 2 |
| Taxes | 5 |
| Technology | 3 |
| Telecommunications | 8 |
| Tengiz | 2 |
| Travel | 1 |
| United States | 2 |