English ⇄ Russian Swedish

start-up waste stresses
gen.	отходы в начале печатания тиража; отходы при пуске печатной машины
Makarov.	отходы бумаги в начале печатания тиража; отходы бумаги при пуске печатной машины; отходы бумаги в начале печатания тиража; отходы бумаги при пуске печатной машины
polygr.	отходы при пуске (печатной машины); отходы на приладку (pina colada)
tech.	бумажные отходы при пуске (печатной машины)