English ⇄ Chinese Russian

stand upon stresses
gen.	точно соблюдать (условности и т. п.); точно соблюсти (условности и т. п.); настаивать; стать на ноги; зависеть от; касаться; относиться; стоять на (чём-л.); стоять за (что-л.); ценить; гордиться; кичиться; иметь притязание; стремиться; упорствовать; быть на ногах
Makarov.	зависеть (от чего-либо); настаивать (на чём-либо); основываться (на чём-либо); стоять на (настаивать); отстаивать (права); соблюдать до мелочей; точно соблюсти; требовать уважения; см. to stand on
Makarov., avia.	выдерживать заданный курс
Makarov., nautic.	держаться прежнего курса; идти прежним галсом; продолжать идти прежним курсом
nautic.	идти прежним курсом

stand upon: 45 phrases in 5 subjects

Business	1
Diplomacy	2
General	27
Informal	7
Makarov	8