DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
spritzen vstresses
gen. опрыскивать; делать кому-либо укол; делать кому-либо инъекцию; поливать (что-либо из шланга); отливать под давлением (металл, пластмассу); распылять; наносить краску распылением (на что-либо); торкретировать (бетон); брызгать; брызнуть; брызгаться; отливать под давлением; обливать; резин. шприцевать
auto. впрыскивать; пульверизировать
avunc. мчаться; эякулировать (Andrey Truhachev)
chem. смывать (промывалкой); разбрызгать; металлизировать распылением; смывать осадок промывалкой
food.ind. пропускать через шприцмашину
hydrol. поливать из разбрызгивающего сопла под давлением
meat. пропускать через шприц-машину; шприцевать (мясо)
met. наносить краску, металл распылением
met., plast. лить под давлением
pack. лить под давлением (spritzgießen); отливать под давлением (spritzgießen); прессовать литьево (spritzpressen); прессовать трансферно (spritzpressen); наносить распылением (sprühen); напылять (sprühen); распылять (sprühen); разбрызгивать (sprühen); экструдировать (strangpressen); шприцевать (strangpressen)
plast. отливать; отлить
polym. напылять (при изготовлении изделий из стеклопластиков)
resin., plast. шприцевать
rude кончить (Andrey Truhachev); кончать (Andrey Truhachev)
shipb. наносить краску; пульверизовать
silic. наносить распылением
tech. напылять; металлизировать распылением; разбрызгивать; орошать; размывать гидромониторной струёй; напыливать; окрашивать распылением; металлизовать распылением; выдавливать червячным прессом; распылить; прыснуть; хлестать
textile выдавливать массу из фильеры; окрашивать пульверизацией; окрашивать разбрызгиванием
vien. произносить на литературный манер
water.suppl. поливать под давлением
weld. металлизировать
wood. экструдировать
spritzend стул adj.
med. брызгающий (Andrey Truhachev)
spritzend: 44 phrases in 13 subjects
Chemistry4
Construction1
Engines1
Food industry2
General19
German1
Informal1
Meat processing2
Medical6
Plastics2
Security systems1
South German3
Wood processing1