Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
sonne vstresses
gen. звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes)
sonner v
gen. звучать; звенеть; гудеть; слышаться; произноситься; трубить; бить (о часах); позвонить; звонить (в колокол); вызывать звонком (кого-л.); сигналить
belg. звонить (sonner Fred sur son portyable pour prendre des nouvelles et redemander le chiffre des entrées payantes z484z)
comp., MS издавать сигнал
el. прозванивать
electr.eng. прозвонить (Ferro)
fig. возвещать (Novembre sonne la saison pré-hivernale. I. Havkin); объявлять (L'Espagne a battu mardi son triste record de morts journalier, et les États-Unis sonnent la mobilisation générale. I. Havkin)
inf. оглоушить; ударить по голове; отчитывать; ругать
mil. бомбардировать; играть; подавлять; приводить в замешательство
mil., inf. обстреливать
mining. звонить
shoot. звонить (при ошибке тарелочки)
tech. забивать сваи; подавать сигнал; бурить ударным способом; стучать; остукивать; опробовать (кровлю остукиванием); работать желонкой; производить ударное бурение
trucks прозванивать (p. ex. la meule, le circuit électrique etc.)
sonner о монетах, о шпорах v
gen. бренчать (Morning93)
sonné adj.
gen. прозвеневший; исполнившийся
inf. оглоушенный; получивший сильный удар; чокнутый; ненормальный
sonne: 118 phrases in 18 subjects
Aviation1
Electronics2
Fairy tales1
Figurative3
General69
Idiomatic5
Informal8
Journalism terminology8
Literature2
Microsoft2
Military7
Nonstandard1
Pejorative1
Politics1
Proverb2
Psychology1
Rhetoric3
Trucks/Lorries1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips