DictionaryForumContacts

   Italian Russian
Google | Forvo | +
soggetto controllantestresses
law контролирующее лицо (il soggetto controllante, le società controllate e quelle soggette a comune controllo; persone giuridiche, controllate direttamente o indirettamente da un Soggetto massimo67); контролирующая организация (il soggetto controllante, le società controllate e quelle soggette a comune controllo massimo67); контролирующее должника лицо (Также возможны ситуации, когда субсидиарная ответственность не прописана в договоре, но следует из норм закона. Такова, например, ответственность контролирующих должника лиц (КДЛ) при банкротстве компании: responsabilità sussidiaria della controllante per i debiti ...; responsabilità della società controllante per i danni causati alle società controllate; responsabilità per gli amministratori della società controllata massimo67)