German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

so gut wie stresses
gen.	всё равно (...); что; так же, как и (Andrey Truhachev); почти что (Andrey Truhachev); практически (Andrey Truhachev); почти что (Andrey Truhachev); всё равно, что; почти
inf.	считай, что (Andrey Truhachev)
obs.	почитай (prostost)

so gut wie: 44 phrases in 4 subjects

General	28
Informal	12
Proverb	3
Saying	1