English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

snap fingers at stresses
gen.	игнорировать; плевать; смотреть с презрением; в грош не ставить (кого-либо, что-либо; кого-либо, что-либо); плевать на (кого-либо, что-либо; кого-либо, что-либо); в грош не ставить (кого-либо, что-либо плевать на (кого-либо, что-либо игнорировать (кого-либо, что-либо)
snap one's fingers at
gen.	плевать на (someone Верещагин)
fig.	подсмеиваться над (кем-л.)
idiom.	не обращать внимания (Joanne snapped her fingers at the rumor about their bankruptcy. Interex); пренебрегать (Interex)
Makarov.	смотреть с презрением на (someone – кого-либо)
snap one's fingers at someone, something
Makarov.	игнорировать (кого-либо, что-либо); плевать на (кого-либо, что-либо); в грош не ставить (кого-либо, что-либо)
snap one's finger at
Makarov.	"плевать" на (someone – кого-либо); игнорировать (someone – кого-либо)
Makarov., inf.	смотреть с презрением на (someone – кого-либо)
snap finger at
gen.	игнорировать (кого-либо, что-либо); смотреть с презрением (на кого-либо, на что-либо)

snap fingers at: 6 phrases in 3 subjects

General	2
Idiomatic	2
Makarov	2