English ⇄ Chinese English Indonesian Russian Vietnamese

smart quotes stresses
el.	русские кавычки; символ « »
Gruzovik, polygr.	книжные кавычки (‘…' and "…" are known as typographic, curly, curved, book, or "smart" quotation marks; the left (start) and right (end) forms are different, resemble small figures six and nine raised above the baseline, but then solid, i.e., with the counters filled; in many typefaces, the shapes are the same as those of an inverted (upside down) and normal comma.); закруглённые кавычки
Gruzovik, typogr.	умные кавычки (" ")
IT	автоматические кавычки
progr.	русские кавычки (проф. жаргон; см. Electronics (En-Ru) к версии ABBYY Lingvo x5 ssn)
English thesaurus
smart quotes
gen.	typographic quotation marks (“ ” Artjaazz)