English ⇄ Russian Serbian Latin Ukrainian

sing praises stresses
gen.	восхвалять (someone's); петь кому-либо дифирамбы; петь дифирамбы
Игорь Миг	хвалебно отозваться
Makarov.	петь аллилуйю (to); лить елей
sing someone's praises
gen.	воскурять фимиам (geoyulia); петь осанну (Anglophile)
Makarov.	петь дифирамбы (кому-либо); рассыпаться в похвалах в адрес (кого-либо); петь кому-либо осанну
sing one's praises
gen.	восхвалять; петь дифирамбы кому-нибудь (Interex)
Makarov.	воскурить фимиам (кому-либо); восхвалять
sing praise
gen.	петь дифирамбы, хвалить (Moscowtran); воскурять фимиам
sing smb.'s praises
gen.	петь кому-л. дифирамбы
sing someone's praise
Gruzovik, obs.	воскурять фимиам
sing sb's praises
idiom.	расхваливать (Aunt Lizzie didn't want to move to that nursing home in Sechelt, but now she sings its praises every day, she really does. ART Vancouver)

sing praises: 38 phrases in 8 subjects

Figurative	3
Figure of speech	1
General	19
Informal	2
Ironical	4
Literature	1
Makarov	7
Obsolete / dated	1