German ⇄ English Russian Ukrainian

sich in die Nesseln setzen stresses
gen.	сесть в лужу; оскандалиться
fig.	шлёпнуться (terramitica)
idiom.	попасть в переплёт (Andrey Truhachev); попасть в переделку (Andrey Truhachev); попасть впросак (Andrey Truhachev); оказаться в неприятном положении (Andrey Truhachev)
inf.	"влипнуть" (Andrey Truhachev); нажить себе неприятности
saying.	нажить себе неприятности