German ⇄ English Japanese Russian Ukrainian

sich aufspielen stresses
gen.	корчить из себя сильную личность (Vas Kusiv); выделываться (Vas Kusiv)
bible.term.	надмеваться (AlexandraM)
inf.	рисоваться (Andrey Truhachev); выпендриваться (Andrey Truhachev); строить из себя; корчить из себя; строить из себя (кого-либо); важничать; задаваться
tech.	позировать

sich aufspielen: 11 phrases in 4 subjects

General	8
Idiomatic	1
Informal	1
Ironical	1