English ⇄ Chinese Esperanto German Japanese Polish Russian Serbian Latin Ukrainian

shoot down ['ʃu:t'daun] stresses
gen.	быстро спускаться; сбить (снарядом); застрелить; сбить огнем; расстрелять; сбивать (огнем); убить наповал (KozlovVN); сбить (самолет, вертолет и т.п.: Poroshenko vows to punish rebels who shot down Ukraine helicopter. 4uzhoj); сбивать (самолёт, летящую птицу, мишень)
Gruzovik	пристрелить (pf of пристреливать); пристреливать (impf of пристрелить)
Игорь Миг	уничтожить (воздушную цель)
fig.	поставить крест на (на чём-либо); дать отповедь (Баян); сбить спесь; одержать верх в споре; раскритиковать (criticise strongly (mini-Cambridge dictionary) Wegweiser)
Gruzovik, mil.	подстрелить (pf of подстреливать); подстреливать (impf of подстрелить)
idiom.	поставить кого-либо на место (вербально Баян)
inf.	отшить (shoot someoned down, в отношениях полов Баян); обломать (Баян)
Makarov.	рывок вниз; стремительное движение вниз; зарезать; отвергнуть; попасть (из огнестрельного оружия); сбивать (огнём); сбить (самолёт); поразить (из огнестрельного оружия)
Makarov., slang	победить
mil.	подбить; подбивать (летящую цель); подбить (летящую цель); сбивать (воздушную цель)
missil.	сбивать (цель)
slang	изменить; обмануть
shoot someone down ['ʃu:t'daun]
slang	болтать; помешать чужой победе; помешать чужому успеху
shoot s/o, s/th down ['ʃu:t'daun]
gen.	разгромить (Liv Bliss)

shoot down: 63 phrases in 10 subjects

Aviation	5
General	15
Idiomatic	5
Informal	3
Invective	1
Makarov	15
Mass media	5
Military	7
Security systems	1
Slang	6