DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
shape up or ship outstresses
amer. одно из двух – или ты берёшься за ум, или мы тебя увольняем (Anglophile)
idiom. берись за ум или тебя выгонят (Например: He finally faced up to his drug problem when his band told him to shape up or ship out. Acruxia); исправляйся или выметайся (Yeldar Azanbayev)
slang приведи себя в порядок или убирайся (Interex)