Italian ⇄ Russian

senza soluzione di continuità stresses
gen.	бесперебойно (spanishru)
law	непрерывно (Quindi, tornando alla frase completa, con il "senza", ci rendiamo subito conto che questa presenta due negazioni consecutive, perché "senza soluzione di continuità" significa "senza interruzione di continuità", cioè "continua", "con continuità", perché il "senza" annulla la parola "interruzione", per cui rimane solo "continuità". Una retta г "senza soluzione di continuità" (vuol dire che г continua) massimo67); без каких-л. изменений (massimo67)
senza soluzione di continuita
gen.	беспрерывно