English ⇄ Chinese Russian

seismic design stresses
archit.	проектирование с учётом сейсмических факторов
avia.	сейсмостойкое исполнение
construct.	проектирование с учётом сейсмических воздействий; расчёт на сейсмические нагрузки; сейсмостойкая конструкция
O&G, sakh.	сейсмостойкое проектирование; сейсмическое проектирование (OPL Tender Update); проектирование в сейсмическом отношении
seism.	проектирование сейсмостойких сооружений
tech.	проектирование сейсмостойких конструкций; проектирование сейсмических конструкций; сейсмостойкий проект; расчёт сейсмических нагрузок (twinkie); расчёт сейсмической нагрузки (twinkie)

seismic design: 27 phrases in 7 subjects

Construction	3
Electronics	3
Geophysics	2
Nuclear and fusion power	2
Oil / petroleum	1
Sakhalin	8
Seismology	8