|
|
| gen. |
труженик (Ремедиос_П); работяга (Ремедиос_П); управляющий имением (Lucecita) |
|
|
| gen. |
создание; творчество; работа; труд; дела; созидание; формирование (jurist-vent) |
| fig. |
строительство |
|
|
| austrian |
чан |
|
|
| tech. |
творение |
|
|
| gen. |
справляться (Лорина); управляться (Andrey Truhachev); управиться (Andrey Truhachev); добиться (Andrey Truhachev); добиваться (Andrey Truhachev); уложиться (OLGA P.); ухитряться (AlexandraM); давать (AlexandraM); основать (Лорина); выполнять (Andrey Truhachev); выполнить (Andrey Truhachev); осилить (Andrey Truhachev); осиливать (Andrey Truhachev); разделаться (Andrey Truhachev); покончить (Andrey Truhachev); закончить (Andrey Truhachev); заканчивать (Andrey Truhachev); завершить (Andrey Truhachev); завершать (Andrey Truhachev); окончить (Andrey Truhachev); оканчивать (Andrey Truhachev); кончить (Andrey Truhachev); кончать (Andrey Truhachev); довести до конца (Andrey Truhachev); доводить до конца (Andrey Truhachev); доделывать (Andrey Truhachev); доделать (Andrey Truhachev); быть под силу (Лорина); сделать (что-либо); создавать; творить; основывать; работать; трудиться; успеть; справиться (с чем-либо); доставлять (куда-либо); убирать; устранять; наводить; водворять; устанавливать; делать; организовывать; устранить; успевать; умудриться (Er schaffte es sich so geschickt zu drehen und strecken, dass Kopf und Schnauze das Futter erreichten Obergefreiter Gдnserich); суметь (справиться Лорина); относить (в отличие от первых двух синонимов подчёркивает, что действие сопряжено с определёнными усилиями или трудностями, а тж. употр., когда высказывание эмоционально окрашено); отвозить (в отличие от первых двух синонимов подчёркивает, что действие сопряжено с определёнными усилиями или трудностями, а тж. употр., когда высказывание эмоционально окрашено) |
| austrian |
бав. приказывать; поручать |
| avunc. |
j-n доконать кого-либо |
| fin. |
образовать; образовывать |
| inf. |
порешать (Andrey Truhachev); доставать; добывать; управляться с чем-либо (Andrey Truhachev); пройти расстояние (Andrey Truhachev); проходить расстояние (Andrey Truhachev); выдерживать (Andrey Truhachev); выдержать (Andrey Truhachev); справляться (Andrey Truhachev); вынести (Andrey Truhachev); выносить (Andrey Truhachev); управиться с чем-либо (Andrey Truhachev) |
| law |
навести; создавать (напр., bessere Arbeitsbedingungen); создать (напр., bessere Arbeitsbedingungen); учредить; учреждать |
| nautic., inf. |
есть; питаться |
| patents. |
создать |
| s.germ. |
позаботиться; потрудиться |
| tech. |
плодить; родить; сотворить |
| wood. |
скашивать торцы (для продольного сращивания брусков); соединять на ус; сращивать на косой угол |
|
|
| inf. |
добиться своего (Andrey Truhachev); добиваться своего (Andrey Truhachev); пробиться в жизни (Andrey Truhachev); пробиваться в жизни (Andrey Truhachev); достичь (Andrey Truhachev); достигать (Andrey Truhachev); преуспеть (Andrey Truhachev); преуспевать (Andrey Truhachev) |
|
|
| gen. |
штейгер |
| obs., nautic. |
кок |
|
|
| law |
творческий |
