 |
| |||
| достоинство, которое перевешивает все недостатки (denghu); единственное спасение (e.g. Beautiful photography was the saving grace of the otherwise awful film Anglophile); положительное свойство; спасительное свойство; оправдание (In Victorian social conditions ignorance and poverty were the legal saving graces against any manslaughter (let alone murder) charge Lily Snape); положительное качество, перевешивающее недостатки | |||
| спасительная благодать (A redeeming quality or factor); милосердие Господне, ведущее ко спасению | |||
| saving grace: 7 phrases in 2 subjects |
| General | 6 |
| Makarov | 1 |