English ⇄ Chinese Russian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

sampling frequency stresses
gen.	частота отсчётов
astronaut.	частота выборки (выч); частота опроса (датчиков, каналов измерений)
automat.	частота взятия отсчётов
avia.	частота семплирования (MichaelBurov); частота квантования
biol.	частота отбора проб
data.prot.	частота выделения выборок (сигнала)
ecol.	периодичность отбора проб
el.	период отбора проб
geophys.	интервал дискретизации; шаг дискретизации
hi-fi	частота дискретизации (частота взятия отсчётов при преобразовании аналогового звукового сигнала в цифровой. Выражается числом отсчётов в секунду или в герцах, частота дискретизации по времени формата компакт-диска – 44,1 кГц)
IT	частота замеров; частота стробирования; интервал выборки (MargeWebley)
Makarov.	частота взятия отсчётов; частота опроса (в системах обегающего контроля)
math.	выборочная частота
media.	частота дискретизации частота, с которой осуществляется дискретизация аналоговых сигналов для преобразования в цифровые сигналы чаще употребляется термин sampling rate, частота дискретизации равна числу отсчётов, взятых в единицу времени, и обычно превышает удвоенную верхнюю частоту спектра исходного сигнала
tech.	частота выборки; частота дискретизации; частота опроса; частота взятия замеров
telecom.	частоты дискретизации (oleg.vigodsky); частота посылок

sampling frequency: 25 phrases in 13 subjects

Automated equipment	4
Computers	1
Construction	1
Electronics	4
Energy industry	1
Geophysics	2
Makarov	1
Mass media	3
Quantum electronics	1
Radio	1
Technology	3
Telecommunications	2
Television	1