Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
sample ['sɑ:mp(ə)l] vstresses
gen. отбирать образцы; производить выбор; брать образчик; взять образчик; отведать (We sampled some Dungeness crab risotto and fried bananas with rum gelee. ART Vancouver); попробовать немного (try some food ART Vancouver); собирать образцы; опрашивать (The VTsIOM poll sampled 1,600 Russians in 138 cities across 46 regions and had a margin of error of 3.4 percentage points. TMT Alexander Demidov); пробоваться; брать образцы; взять образец; дегустировать (блюда, напитки); определять качество на основе анализа отдельного образца; представлять собой образец; представлять собой образчик; пробовать на вкус (блюда, напитки); служить образчиком (чего-либо); снабжать образцами (какой-либо продукции); пробовать; взять пробу; испытывать; попробовать; испытать; брать образчик или пробу; отобрать образцы; взять образчик или пробу; брать пробу; отбирать; вкусить (Рина Грант); показывать образчики; брать образчики; приготовлять образчики; показывать пример
auto. отбирать пробные образцы
busin. брать пробы
dril. отбирать образец
ecol. брать образец
hydr. составлять ряд (напр. значений стока)
inf. опробоваться
IT замерять; производить отсчёты; опрашивать; представлять образец определённого звука в цифровой форме; оцифровывать образец определённого звука; сэмплировать
law отбирать образцы или пробы
Makarov. дискретизировать (непрерывную величину); проводить анализ; отбирать пробу; пробовать (на вкус, запах и т.п.)
math. переписать; переписывать; потерять; проследить; просматривать; просмотреть
med. производить выборку; взять образец на анализ (Coquinette)
med.appl. считывать
metrol. измерять
microel. проводить выборку; производить образцы; проводить выборочные испытания
mus. создавать сэмплы
nano опрашивать (каналы измерений)
nautic. проверять
oil опробовать; отбирать пробу или образец
polygr. отбирать образцы (напр., пробные оттиски); отбирать пробы (напр., пробные оттиски)
qual.cont. производить анализ
road.wrk. брать образцы для испытания; брать пробу для испытания
robot. производить замеры
stat. делать выборку
tech. дискретизировать; отбирать пробные оттиски; отбирать пробы; производить отсчёт; стробировать; квантовать (по времени); собрать образцы; взять пробы; квантовать сигнал (по времени); брать замеры
telecom. выбирать
textile отрезать образец
vulg. ласкать женщину (someone)
sampled adj.
gen. дискретный
Gruzovik выборочный
auto.ctrl. квантованный (ssn); дискретизированный (ssn)
chem. отобранный
sampled: 844 phrases in 55 subjects
Accounting10
Astronautics7
Automated equipment26
Automatic control11
Aviation1
Biology8
Biotechnology1
Business18
Chemistry1
Cinematography1
Commerce1
Computers17
Construction11
Drilling3
Ecology39
Economy29
Electrical engineering3
Electronics28
Energy industry42
Environment1
General15
Geology14
Geophysics9
Gold mining2
Humorous / Jocular1
Information technology9
Law3
Makarov9
Mass media7
Mathematics212
Mechanics4
Medical27
Metallurgy8
Microelectronics4
Military12
Mining1
Music1
Nanotechnology7
Oil / petroleum52
Oil and gas2
Oil and gas technology10
Oilfields12
Patents1
Physics1
Polygraphy1
Polymers1
Power system protection5
Programming28
Quality control and standards3
Quantum electronics6
Sakhalin14
Statistics6
Technology89
Telecommunications9
Weapons of mass destruction1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips