DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
salvaged vstresses
gen. битый (об автомобиле 4uzhoj); восстановлен после ДТП (4uzhoj)
logist. спасённый
salvage ['sælvɪʤ] v
gen. спасти; спасать корабль; собирать спасённое имущество; собирать и использовать утильсырьё; сохранить; утилизировать (скрап, лом); спасаться; спастись; утилизироваться; спасать; эвакуировать подбитую в бою материальную часть; собирать трофеи; вызволять (Abysslooker)
account. пускать во вторичную переработку; реализовать испорченное имущество; спасать имущество; собирать утиль
amer., austral., obs. использовать бесхозную землю (часто незаконно)
auto. вывозить подбитую аварию машину; вывозить потерпевшую аварию машину
construct. использовать (напр, старый материал); сохранять
ecol. использовать отходы
el. восстанавливать (напр. файл)
fire. спасать (имущество, судно и т. п.)
IT восстановить; восстанавливать
lean.prod. извлекать (igisheva); извлечь (igisheva)
Makarov. выручать; использовать отбросы производства; использовать скрап; использовать утиль
mil. собрать трофеи; собирать имущество (на поле боя); собирать своё и трофейное имущество на поле боя
mil., arm.veh. собирать трофейную технику; эвакуировать подбитую машину; эвакуировать потерпевшую аварию машину
mining. использовать старый лес
nautic. спасать (судно, груз); поднимать затонувшие суда
obs. делать диким; дичать
road.wrk. использовать старый материал
shipb. спасать (корабль, имущество)
tech. заготавливать повреждённый лес; использовать отходы производства; утилизировать
salvaged adj.
O&G, tengiz. списанный (Yeldar Azanbayev)
salvaged: 171 phrases in 26 subjects
Armored vehicles1
Astronautics1
Aviation1
Banking1
Business5
Chess2
Ecology3
Economy11
Energy industry1
Forestry1
Gas processing plants2
General6
Information technology2
Insurance1
Law6
Logistics3
Makarov5
Mass media2
Military19
Nautical13
Oil / petroleum72
Sports2
Technology8
Tengiz1
Water resources1
Wood processing1