| |||
явочная квартира (Spark); конспиративная квартира (Anglophile); солидная фирма; блатхата (artranger); хаза (sever_korrespondent); схрон (sever_korrespondent); убежище (SergeiAstrashevsky); надёжная явка; место встречи, где исключаются наблюдение; электронное подслушивание | |||
укромное место; агентурная точка; агентурная квартира; место конспиративных встреч; место тайных встреч; законспирированное место сходок; надёжное место; притон (конт.); малина (разг., в уголов. среде) | |||
тайное убежище (Val_Ships); тайная квартира (for clandestine meetings Val_Ships) | |||
явка (our safe house has been raided/blown – наша явка провалена Рина Грант) | |||
| |||
приюты (tania_mouse) | |||
English thesaurus | |||
| |||
An innocent-appearing house or premises established by an organization for the purpose of conducting clandestine or covert activity in relative security (JP 3-07.2) |
safe house: 26 phrases in 6 subjects |
Cultural studies | 1 |
Figure of speech | 1 |
General | 13 |
Intelligence and security services | 5 |
Makarov | 5 |
Security systems | 1 |