DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
Rütteln nstresses
agric. стряхивание
chem. сотрясение
construct. вибрация
engin. тряска (напр., турбины); флаттер (напр., поршневых колец)
food.ind. виброобработка (напр., шоколадной массы)
met.work. трясение
polygr. сталкивание (листов)
publ.util. встряска
tech. вибрирование; встряхивание; тряска; раскачивание
textile вибрирование (напр., плит свойлачивающей машины)
rütteln v
gen. трясти; встряхивать; хлопать крыльями (держась неподвижно в воздухе – о птицах); просеивать (зерно); разглаживать (швы – б.ч. перчаток); потрёпать (Лорина); тряхнуть (eineVeronika)
auto. перетряхивать (в лукашенковском смысле этого слова Alexander Dolgopolsky)
chem. встряхнуть; потрясти; сотрясти; тряхнуть
engin. трясти (напр., о двигателе)
fig. an D трясти (что-либо); потрясать; ставить под сомнение (bawl)
polygr. сталкивать
tech. вибрировать; выравнивать встряхиванием (колоду перфокарт); колебать; пошатывать; раскачать; шатать
textile сотрясать
rütteln: 28 phrases in 7 subjects
Construction6
Energy industry1
General14
Informal4
Road works1
Technology1
Wine growing1