DictionaryForumContacts

   French
Google | Forvo | +
to phrases
régularisation fstresses
gen. регулирование; урегулирование; упорядочение; узаконение; оформление в соответствии с законом; выравнивание (рельефа); оформление документов в соответствии с законом (Alex_Odeychuk); оформление документов в соответствии с законом (la régularisation // La Chaîne Info, France Alex_Odeychuk)
automat. регуляризация (языка); стандартизация (языка)
avia. настройка, регулировка (напр., аппарата)
el. регулировка (прибора)
fin. приведение в соответствие с законом
forestr. выравнивание
geol. приведение в норму; выверка прибора
hydr. зарегулированность (IceMine)
inf. официальное оформление брачных отношений
IT стандартизация языка
journ. оформление (документов)
law оформление вида на жительство (Alex_Odeychuk); оформление вида на жительство (pour obtenir un titre de séjour // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
math. регуляризация
met. регулировка (аппарата, прибора)
mil. утверждение (в должности)
mining. регулировка (механизмов)
patents. оформление в установленном порядке; приведение в соответствие с установленными правилами; внесение дополнений
tech. выверка; регулировка; настройка; усреднение
welf. перерасчёт (transland)
régularisation d'une courbe f
UN, geol. сглаживание
régularisation d'un prélèvement f
busin. перерасчёт
régularisation: 114 phrases in 26 subjects
Accounting6
Banking1
Business1
Construction7
Electronics2
Finances6
Food industry1
Forestry1
Formal1
General2
High energy physics1
Hydraulic engineering29
Hydrography1
International Monetary Fund1
Law3
Mathematics14
Mechanic engineering3
Medical1
Military2
Mining4
Natural resourses and wildlife conservation5
Patents1
Taxes1
Technology17
Textile industry2
Радиоактивное излучение1