 |
| |||
| быть залитым (чем-либо) | |||
| содержать вместе (напр., баранов со стадом маток при вольной случке) | |||
| водить компанию с (кем-либо); общаться с (кем-либо); сделаться мокрым от (чего-либо) | |||
| быть членом группы (банды Trogloditos); водиться (Trogloditos); тусоваться (hang out with, be friends with, spend time with Taras); проводить время с (Taras) | |||
| run with: 288 phrases in 40 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Banking | 2 |
| Business | 1 |
| Chess | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Construction | 3 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| General | 117 |
| Geology | 1 |
| Gymnastics | 1 |
| Idiomatic | 15 |
| Informal | 24 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 1 |
| Jargon | 1 |
| Loan translation | 1 |
| Makarov | 59 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Nautical | 4 |
| News style | 1 |
| Operation systems | 1 |
| Police | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 2 |
| Proverb | 17 |
| Real estate | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Saying | 1 |
| Skiing | 1 |
| Slang | 3 |
| Soviet | 1 |
| Speed skating | 2 |
| Sports | 4 |
| Technology | 4 |
| Transport | 4 |