English ⇄ Chinese English Esperanto German Russian Serbian Latin Ukrainian

run against stresses
gen.	наскочить на; наткнуться (a sharp object); сталкиваться; столкнуться; наталкиваться на; натолкнуться на; наталкиваться; сравнивать для проверки (We will run the shareholders' names against published lists of entities... ABilberry); натыкаться (a sharp object); столкнуться (с чем-либо, кем-либо); набежать
Gruzovik	набега́ть; набежать
elect.	конкурировать на выборах с (кем-либо Leonid Dzhepko)
fish.farm.	наскочить (dimock)
Gruzovik, inf.	нанестись; напятиться (pf of напячиваться); напячиваться (impf of напятиться)
Makarov.	набежать на; наталкиваться на (что-либо); наткнуться на; натыкаться на; сталкивать с (чем-либо, кем-либо); сталкиваться с (чем-либо); стукать обо (что-либо, кого-либо); ударять обо (что-либо, кого-либо); выступать против (someone – кого-либо); действовать против (someone – кого-либо); налетать на (что-либо); идти против (someone – кого-либо)
nautic.	наваливаться (о корабле при аварии; произошел навал корабля на пристань. т.е. столкновение nataxxa)
torped.	набегать (наталкиваться)
run something against something
Makarov.	столкнуть что-либо с (чем-либо); стукнуть что-либо обо (что-либо)
run someone, something against
Makarov.	выдвигать кого-либо, что-либо против (someone – кого-либо)
run against something
Makarov.	наскакивать на (что-либо)
English thesaurus
Runs Against
sport., abbr.	RA

run against: 88 phrases in 11 subjects

American usage, not spelling	1
Chess	1
Diplomacy	1
Figurative	1
General	38
Idiomatic	6
Law	1
Makarov	35
Military	1
Sports	2
Technology	1