Italian ⇄ Russian

rimanere con un pugno di mosche stresses
gen.	остаться на бобах; остаться у разбитого корыта (Assiolo); остаться ни при чём (Assiolo); остаться с носом; оказаться у разбитого корыта (потерпеть неудачу); остаться при пиковом интересе; оказаться при пиковом интересе
nonstand.	кукиш с маслом получить; шиш с маслом получить