English ⇄ Japanese Russian

revision history stresses
gen.	история редакций (Pothead); история изменений (Alex Lilo); обзор изменений документа (Alex Lilo); журнал изменений документа (Alex Lilo); перечень изменений (Johnny Bravo); лист регистрации внёсенных изменений (Oleksandr Spirin)
O&G, casp.	данные о редакциях документа (Yeldar Azanbayev)
O&G, karach.	описание редакций (Aiduza)
offic.	хронология изданий (документа igisheva); хронология версий (igisheva); хронология редакций (igisheva)
progr.	журнал изменений (ssn); история изменений (ssn)
tech.	статистика изменений (linkin64)
Revision History
med.	хронология редакций документа (документа amatsyuk)

revision history: 5 phrases in 3 subjects

Business	1
General	3
Sakhalin	1