English ⇄ Arabic Chinese Chinese simplified Danish Dutch Esperanto Finnish French German Greek Italian Japanese Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian

remote terminal stresses
astronaut.	оконечник
auto.	вынесенная клемма (translator911)
comp.	удалённый терминал
el.	дальний терминал; выносной терминал
media.	терминал, который физически находится на некотором расстоянии от компьютера и связан с ним с помощью модема и телефонных линий; терминал, подключённый к системе через линию передачи данных; режим работы компьютера в сети, при котором эмулируется работа терминала удалённого сервера (возможность получения доступа к файлам на удалённом сервере, который может находиться в любой точке земного шара); компьютерный терминал, соединённый с удалённой компьютерной системой; в телефонии — терминал, подключённый через межстанционную соединительную линию
metrol.	периферийное оконечное устройство; периферийный терминал
nautic.	оконечное устройство
O&G, sakh.	дистанционный терминал (or telemetry) unit (electronic device that monitors the output signals of end devices or electronic sensors); установка телеметрии (or telemetry) unit (electronic device that monitors the output signals of end devices or electronic sensors)
tech.	дистанционный терминал

remote terminal: 95 phrases in 28 subjects

Architecture	1
Astronautics	3
Automated equipment	1
Banking	1
Caspian	1
Computer networks	4
Computers	1
Drilling	1
Electrical engineering	2
Energy industry	2
General	1
Information security and data protection	1
Information technology	4
Makarov	2
Mass media	2
Mechanics	1
Military	31
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas technology	1
Polygraphy	1
Programming	1
Sakhalin	1
Sakhalin S	2
Security systems	1
Technology	13
Telecommunications	9
Tengiz	5